“
If there is a storm on the mountain, more
important than the plan are the people you
have with you.
”
--Jim Collins in “Fortune Magazine “ February 2009
m rমm] |o];|_;u l Ѵ-v|
;vv-]; v;-u1_;7
r-v| l;vv-];v Ѵoohbm] =ou |_; om; to|; |_-| 1oѴ7
r;u_-rv vll-ub; l |;mu; |_;v; Ѵ-v| ƒѶ ;-uvĺ
)_-| v|ubh;v l; -v |_; lov| v-Ѵb;m| -vr;1| o= _-|
v11;vv ; _-; _-7 bv |_; u;l-uh-0Ѵ; -0bѴb| ; _-;
_-7 bm -u-1ঞm] -m7 u;|-bmbm] |-Ѵ;m|;7 v|-Lm] -| -ѴѴ
Ѵ;;Ѵv o= |_; 0-mh o;u |_; ;-uvĺ m |_; Ѵom] um |_bv
bv |_; lov| 1ubঞ1-Ѵ =-1|ou -m7 b| ;m-0Ѵ;v t-Ѵb| v;ub1;
om - ঞl;Ѵķ 1olr;ঞঞ; 0-vbvķ om; o= ou h; v|u-|;]b;v
o;u |_; ;-uvĺ $_bv bv _-| ; _-; 1ol; |o vll--
ub; -v vblrѴ ľ;;1ঞomĿ -m7 b| bv r;u_-rv _o ; -u;
0;v| hmom ŊŊ |_; 0-mh |_-| 1-m ];| |_bm]v 7om;ĺ $o7-
; _-; lou; |-Ѵ;m|;7 v|-Lm] -| -ѴѴ Ѵ;;Ѵv |_-m ;;u
0;=ou;ķ -m7 b|_ |_-| ; -u; robv;7 =ou 1omঞm;7 v1-
1;vvķ -m7 om - Ѵ-u];u v1-Ѵ; |_-m ;;u 0;=ou;ĺ
“
The factors that determine whether a
company becomes truly great, even in a
1_-oࢼ1 ou m1;u|-bm ouѲ7Ķ Ѳb; Ѳ-u];Ѳ b|_-
in the hands of its people.
”
u;-| 0 _ob1; 0 bl oѴѴbmv -m7 ou|;m $ĺ -mv;m
"bm1; |_bv bv |_; ƑƏƐƓ
;vv-]; v_oѴ7 |o1_
om h; ;;m|v =ou ƑƏƐƓĺ $_; -1|-Ѵ Cm-m1b-Ѵ r;u=ou-
l-m1; bv o|Ѵbm;7 bm 1omvb7;u-0Ѵ; 7;|-bѴ ;Ѵv;_;u; bm
|_bv ƑƏƐƓ mm-Ѵ !;rou| -m7 bѴѴ mo| u;rѴb1-|; |_-|
_;u;ĺ $o Ѵbv| |_; h; ;;m|v =ou ƑƏƐƓ oѴ7 0;]bm b|_
|_; Cuv| l-fou ;;m|ķ |_-| o= -rrobmঞm] ;bm 1 _-bѴѴ
-v u;vb7;m| -m7 _b;= r;u-ঞm] L1;u ;@;1ঞ;
-m-u Ɛķ ƑƏƐƓĺ $_-| -v - - o= ruob7bm] =ou l
v11;vvbom bm - 1Ѵ;-u -m7 r0Ѵb1 - o;u - vb|-0Ѵ;
0| m7bv1Ѵov;7 ঞl; =u-l;ĺ $_;m bm lb7Ŋ ;0u-u ;
|u-mvbঞom;7 |o - m; 1ou; or;u-ঞm] vv|;l |o ;m-0Ѵ;
|_; ;u 0;v| |;1_moѴo] |o -vvbv| bm |_; 1omঞm;7
;r-mvbom o= |_; -mhĺ
| |_; v-l; ঞl; ; 1_-m];7
ou 1ourou-|; Ѵo]o |o - v|Ѵb;7 ;uvbom o= ou oѴ7
Ѵo]oķ 0| b|_ - lou; lo7;umķ 1om|;lrou-u Ѵooh -m7
om; b|_ 0uo-7;u ];o]u-r_b1 -rrѴb1-0bѴb|ĺ
o|_ ;u;
v11;vv=Ѵ |u-mvbঞomv -Ѵ|_o]_ |_; Ѵo]o 1_-m]; -| Cuv|
-v 1_-ѴѴ;m]bm] bm ou Ѵ;]-1 l-uh;|vĺ
o ; _-;
v|-|;Ŋo=Ŋ|_;Ŋ-u| 0-mhbm] |;1_moѴo] -m7 ou Ѵo]o bv
;ѴѴ -11;r|;7 -v ; 1omঞm; |o ;r-m7 _;u; ; -u;
-m7 bm|o m; l-uh;|vĺ
; l-uh;|v 1-l; b|_ |_;
ru1_-v; o= "-m|- Ѵ-u- (-ѴѴ; -mh bm o;l0;u ƑƏƐƓ
_b1_ ]-; v |_u;; Ѵo1-ঞomv bm "o|_;um -Ѵb=oumb-ķ
m-l;Ѵ "-m|- -Ѵ-ķ bѴѴlou;ķ -m7 "-m|- Ѵ-ub|-ĺ );
v;; _]; ro|;mঞ-Ѵ -m7 rѴ-m =u|_;u ;r-mvbom |_;u;
-m7 rovvb0Ѵ r |_; ;m|u-Ѵ o-v| |_;u;0 0bѴ7bm] -
_oѴ; m; 7bl;mvbom =ou ou -mh -m7 ruob7bm] ubvh
7b;uvbC1-ঞom o|vb7; o= ou |u-7bঞom-Ѵ l-uh;|v bm |_;
"o|_ "-m o-tbm (-ѴѴ;ĺ )_bѴ; |_bv -v |-hbm] rѴ-1;
|_; -mh b|v;Ѵ= 1omঞm;7 7ubm] |_; ;-u |o v_o ]oo7
]uo|_ bm Ѵo-mv -m7 7;rovb|vķ 1omঞm;7 |o u;voѴ;
-m7 u;71; momŊr;u=oulbm] -vv;|vķ -m7 -1_b;;7 |_;
_b]_;v| Ѵ;;Ѵ o= m;| bm1ol; vbm1; |_; u;-| !;1;vvbom
o= ƑƏƏѶĺ
ѴѴ bm -ѴѴ ;u 1oll;m7-0Ѵ; -m7 bm7b1-ঞ; o=
0;;u |_bm]v |o 1ol; ]obm] =ou-u7ĺ
m; o= |_; |u-7bঞomv -| -mh o= |_; "b;uu- bv |_-| ķ -m7
|_; o|_;u -rruorub-|; ;1ঞ; L1;uvķ bm|;ub; -ѴѴ
bm1olbm] oL1;uvĺ _-; -Ѵ-v v;;m |_; L1;u "|-@
-v |_; 1ubঞ1-Ѵ l-vv ]obm] =ou-u7ķ l1_ Ѵbh; |_; &ĺ "ĺ
ul 7o;vķ -m7 -m|;7 |o 0; bmoѴ;7 bm |_-| v;Ѵ;1ঞom
ruo1;vvĺ ;u|-bmѴ |_; vrrou| v|-@ bv blrou|-m| |ooķ 0|
_b]_ t-Ѵb| oL1;uv lou; |_-m -m|_bm] ;Ѵv; 1-m l-h;
|_; 7b@;u;m1; 0;|;;m l;7bo1ub| -m7 ;1;ѴѴ;m1;ĺ
$_bv oL1;u bm|;ub; ruo1;vv _-v ;m-0Ѵ;7ķ |_bmhķ |_;
_b]_ |-Ѵ;m| =-1|ou ; _-; |o7-ĺ
m; o= |_; 1om-
1;r|v 7bv1vv 7ubm] |_;v; bm|;ub;v bm |_; 1_-m]bm]
bvbom o= |_; =|u; |_-| |_; -mh _-v _-7 o;u |_; ;-uvĺ
|_o]_| b| lb]_| 0; bm|;u;vঞm] bm |_bv l Ѵ-v|
l;vv-];ķ |o u;1om| |_ov; bvbomv |_-| _-; u;1b|;7 vo
o[;m 7ubm] oL1;u bm|;ub;vĹ
(bvbom ou|;ubѴѴ;ņ bm7v-
); bm1ourou-|;7 bm ƐƖƕƕ -m7 u-bv;7 ou bmbঞ-Ѵ 1-rb|-Ѵ
o= ŪƐĺƔ lbѴѴbom Ѵ-|;u bm |_-| ;-uĺ ); 1oll;m1;7 or-
;u-ঞomv om -m-u ƐƖķ ƐƖƕѶ b|_ - bvbom o= _-bm]
- 1ollmb| 0-mh bm |_; ou|;ubѴѴ;ņ bm7v- -u;- -m7
ouhbm] bm |_; v_-7o o= |_; l-fou 0-mhv o= |_; ঞl;ķ
-mh o= l;ub1- -m7 ";1ub| -1bC1 -ঞom-Ѵ -mhĺ
$_ov; |o 0-mhv -| |_-| ঞl; _-7 ruo0-0Ѵ ƖƏѷ o= |_;
7;rovb| l-uh;| v_-u; bm ou -u;-ĺ
| ; |_o]_| |_-|
; 1oѴ7 0bѴ7 - -mh b|_ rovvb0Ѵ ŪƕƔ lbѴѴbom bm |o|-Ѵ
-vv;|v -m7 _bѴ; vl-ѴѴ b| oѴ7 0; ou|__bѴ;ĺ
CEO’S
""
I
Ɠ
