"b;uu- -m1our Ő|_; ľ olr-mĿő bv - -Ѵb=oumb- 1ourou-ঞom _;-7t-u|;u;7 bm ou|;ubѴѴ;ķ -Ѵb=oumb-ķ -m7 bv - u;]bv|;u;7 0-mh
_oѴ7bm] 1olr-m m7;u =;7;u-Ѵ 0-mhbm] Ѵ-vĺ "b;uu- -m1ourĽv 1ollom v|o1h |u-7;v om |_; " Ѵo0-Ѵ ";Ѵ;1| -uh;|
m7;u |_; vl0oѴ "!!ĺ $_; olr-m-v =oul;7 rubl-ubѴ |o v;u; -v |_; _oѴ7bm] 1olr-m =ou -mh o= |_; "b;uu- Ő|_; ľ -mhĿőķ
-m7 _-v 0;;m |_; -mhĽv voѴ; v_-u;_oѴ7;u vbm1; ]v| ƑƏƏƐĺ !;=;u;m1;v _;u;bm |o |_; ľ olr-mĿ bm1Ѵ7; "b;uu- -m1our -m7
b|v omѴ 1omvoѴb7-|;7 v0vb7b-uķ |_; -mhķ mѴ;vv |_; 1om|;| bm7b1-|;v o|_;ubv;ĺ $_; olr-mĽv m1omvoѴb7-|;7 v0vb7b-ub;v
-u; "b;uu- -rb|-Ѵ $uv| ķ _b1_ -v =oul;7 bm m; ƑƏƏѵ voѴ;Ѵ |o =-1bѴb|-|; |_; bvv-m1; 1-rb|-Ѵ |uv| r-vvŊ|_uo]_ v;1ubঞ;vķ
-m7 "b;uu- "|-||ou $uv| ķ =oul;7 bm -u1_ ƑƏƏƓ =ou |_; v-l; rurov;ĺ
SIERRA BANCORP
BANK OF THE SIERRA
7
Bank of the Sierra is a California state-chartered bank head-
t-u|;u;7 bm ou|;ubѴѴ;ķ -Ѵb=oumb-ĺ ); o@;u - =ѴѴ u-m]; o=
u;|-bѴ -m7 1oll;u1b-Ѵ 0-mhbm] v;ub1;v rubl-ubѴ bm $Ѵ-u;ķ
;umķ u;vmoķ -m7 bm]v omঞ;v bm ;m|u-Ѵ -Ѵb=oumb-ķ -m7
bm |_; ub1_ -]ub1Ѵ|u-Ѵ 1ouub7ou v|u;|1_bm] =uol "-m|- -Ѵ-
to Santa Clarita in Southern California. The Bank was in-
1ourou-|;7 bm ";r|;l0;u ƐƖƕƕķ -m7 or;m;7 =ou 0vbm;vv bm
January 1978 as a one-branch bank with $1.5 million in
1-rb|-Ѵ -m7 ;Ѵ;;m ;lrѴo;;vĺ
uol |_bv lo7;v| 0;]bmmbm]
; _-; ]uom |o 0; |_; Ѵ-u];v| 0-mh _;-7t-u|;u;7 bm |_;
"o|_ "-m o-tbm (-ѴѴ;ķ b|_ lou; |_-m ƓƏƏ ;lrѴo;;vķ ƑѶ
=ѴѴŊv;ub1; 0u-m1_ oL1;vķ -m7 o;u ŪƐĺѵ 0bѴѴbom bm -vv;|v -|
;1;l0;u ƒƐķ ƑƏƐƓĺ $_; -mhĽv ]uo|_ _-v rubl-ubѴ 0;;m
ou]-mb1ķ 0| bm1Ѵ7;v |o -1tbvbঞomvĹ "b;uu- -ঞom-Ѵ -mh
bm ƑƏƏƏķ -m7 "-m|- Ѵ-u- (-ѴѴ; -mh Őľ" ( Ŀő bm ƑƏƐƓĺ );
1omঞm; |o ;rѴou; 0u-m1_ ;r-mvbom rovvb0bѴbঞ;v bm m7;u-
v;u;7 -u;-v b|_bm ou 1uu;m| =oo|rubm|ķ -m7 u;l-bm -Ѵ;u|
=ou _oѴ;Ŋ0-mh -1tbvbঞom orrou|mbঞ;v 0o|_ b|_bm -m7
outside of our current market areas.
m -77bঞom |o |_; 0u-m1_ oL1;v mo|;7 -0o;ķ |_; -mh _-v
- u;-Ѵ ;v|-|; bm7v|ub;v ]uorķ -m -]ub1Ѵ|u-Ѵ 1u;7b| 7bbvbomķ
-m7 -m " Ѵ;m7bm] mb|ĺ ); -Ѵvo _-; $ v -| lov| 0u-m1_
Ѵo1-ঞomv -m7 o@vb|; $ v -| vb 7b@;u;m| momŊ0u-m1_ Ѵo1--
ঞomvĺ
u|_;ulou;ķ |_; -mh bv - l;l0;u o= |_; ѴѴrobm|
m;|ouhķ _b1_ ruob7;v ou 1v|ol;uv b|_ vu1_-u];Ŋ=u;;
-11;vv |o o;u ƓƒķƏƏƏ $ v -1uovv |_; m-ঞom -m7 -mo|_;u
ƐƑķƏƏƏ $ v bm =ou;b]m 1om|ub;vķ -m7 ou 1v|ol;uv _-;
-11;vv |o ;Ѵ;1|uomb1 robm|Ŋo=Ŋv-Ѵ; r-l;m| -Ѵ|;um-ঞ;v
m-ঞomb7; b- |_; Ѵv; $ m;|ouhĺ $o ;mvu; |_-|
-11om| -11;vv ru;=;u;m1;v -u; -77u;vv;7 =ou -ѴѴ 1v|ol;uvķ
; -Ѵvo ruob7; |_; =oѴѴobm] orঞomvĹ -m bm|;um;| 0u-m1_
which provides the ability to open deposit accounts online;
-m omѴbm; 0-mhbm] orঞom b|_ 0bѴѴŊr- -m7 lo0bѴ; 0-mhbm]
1-r-0bѴbঞ;vķ bm1Ѵ7bm] lo0bѴ; 1_;1h 7;rovb|ĸ - 1v|ol;u
v;ub1; 1;m|;u |_-| bv -11;vvb0Ѵ; 0 |oѴѴŊ=u;; |;Ѵ;r_om; 7ubm]
0vbm;vv _ouvĸ -m7 -m -|ol-|;7 |;Ѵ;r_om; 0-mhbm] vv|;l
|_-| bv v-ѴѴ -11;vvb0Ѵ; ƑƓ _ouv - 7-ķ v;;m 7-v - ;;hĺ
We strive to maintain a broad array of loan and deposit prod-
ucts and services that appeal to a wide variety of consumers
-m7 0vbm;vv;vķ -m7 ; o@;u - lѴঞ|7; o= o|_;u 0-mhbm]
ruo71|v -m7 v;ub1;v |o 1olrѴ;l;m| -m7 vrrou| ou Ѵ;m7bm]
-m7 7;rovb| ruo71|vķ bm1Ѵ7bm] u;lo|; 7;rovb| 1-r|u; -m7
automated payroll services for business customers. The
-mhĽv Ѵ;m7bm] -1ঞbঞ;v bm1Ѵ7; u;-Ѵ ;v|-|;ķ 1oll;u1b-Ѵ
Őbm1Ѵ7bm] vl-ѴѴ 0vbm;vvőķ -]ub1Ѵ|u-Ѵķ -m7 1omvl;u Ѵo-mvĺ
The bulk of our real estate loans are secured by commercial
ou ruo=;vvbom-Ѵ oL1; ruor;uঞ;v _b1_ -u; ru;7olbm-m|Ѵ
om;uŊo11rb;7ĺ | ;1;l0;u ƒƐķ ƑƏƐƓķ ]uovv Ѵo-mv |o|-Ѵ;7
$971 million.
u 7;rovb| ruo71|v bm1Ѵ7; 1_;1hbm] -11om|vķ v-bm]v
-11om|vķ lom; l-uh;| 7;l-m7 -11om|vķ ঞl; 7;rovb|vķ
u;ঞu;l;m| -11om|vķ -m7 v;;r -11om|vĺ $_; -mhĽv 7;-
posit accounts are insured by the Federal Deposit Insurance
ourou-ঞom Ő
ő r |o l-bll bmvu-0Ѵ; -lom|vĺ );
_-; -Ѵvo 0;;m bm |_; !" m;|ouh vbm1; b|v bm1;rঞomķ -m7
|_uo]_ !" -u; -0Ѵ; |o o@;u =ѴѴ
bmvu-m1; 1o;u-];
om lѴঞŊlbѴѴbom 7oѴѴ-u 7;rovb|v r |o vr;1bC;7 Ѵblb|vĺ );
-u-1| 7;rovb|v |_uo]_o| ou l-uh;| -u;- b|_ 7bu;1|Ŋl-bѴ
1-lr-b]mvķ - 1v|ol;uŊoub;m|;7 ruo71| lbķ 1olr;ঞঞ;
rub1bm]ķ 1om;mb;m| Ѵo1-ঞomvķ 7ub;Ŋ|_uo]_ 0-mhbm]ķ -m7 |_;
-=ou;l;mঞom;7 -Ѵ|;um-ঞ; 7;Ѵb;u 1_-mm;Ѵvķ -m7 ; v|ub;
|o u;|-bm ou 7;rovb| 1v|ol;uv 0 ruob7bm] - 1omvbv|;m|Ѵ
_b]_ Ѵ;;Ѵ o= v;ub1;ĺ | ;1;l0;u ƒƐķ ƑƏƐƓķ ; _-7 ƖƖķƑƏƏ
7;rovb| -11om|v b|_ 0-Ѵ-m1;v |o|-Ѵbm] ŪƐĺƒѵƕ 0bѴѴbomĺ -v;7
om m; ƒƏķ ƑƏƐƓ
l-uh;| v_-u; 7-|- =ou |_; ƑƏ 1bঞ;v
b|_bm _b1_ |_; olr-m l-bm|-bmv 0u-m1_;vķ -mh o= |_;
"b;uu- u-mhv C[_b|_ ƔĺѶѷ o= |o|-Ѵ 7;rovb|vĺ m $Ѵ-u; om|ķ
_;u; |_; -mh -v oub]bm-ѴѴ =oul;7ķ ; _-; |_; Ѵ-u];v|
ml0;u o= 0u-m1_ Ѵo1-ঞomv o= -m bm7bb7-Ѵ Cm-m1b-Ѵ bmvঞ-
|ঞom ŐƐƑķ bm1Ѵ7bm] ou omѴbm; 0u-m1_őķ -m7 u-mh Cuv| =ou
7;rovb| l-uh;| v_-u; b|_ ƐѶĺƑѷ o= |o|-Ѵ 7;rovb|vĺ
m vll-uķ |_uo]_ |_; ;-uv ; _-; |u-mvbঞom;7 =uol -
vl-ѴѴķ vbm]Ѵ;Ŋmb| 0-mh bm|o - lѴঞŊ0u-m1_ķ lѴঞŊ1ollmb|
or;u-ঞomĺ
u 7;r|_ o= ;r;ub;m1;ķ 1ollb|l;m| |o 1oll-
mb|ķ -m7 =o1v om v_-u;_oѴ7;u u;|umv 1om|ub0|; |o - 1Ѵ|u;
|_-| bv 0o|_ bmmo-ঞ; -m7 1omv;u-ঞ;ĺ $_bv _-v -ѴѴo;7
v |o -7-r| rѴ-mv |o -11ollo7-|; vb|-ঞom-Ѵ 1_-m];vķ |-h;
-7-m|-]; o= ]uo|_ orrou|mbঞ;vķ -m7 0bѴ7 - u;r|-ঞom
-v - v|-0Ѵ;ķ |orŊr;u=oulbm] 0-mhĺ oohbm] =ou-u7ķ ou ub1_
_bv|ouķ _;-Ѵ|_ 1-rb|-Ѵ rovbঞomķ -m7 -11;vv |o -0m7-m|
Ѵbtb7b| u;vou1;v ruob7; bm;v|ouvķ 1v|ol;uv -m7 v|-@ |_;
ruovr;1| o= ruoѴom];7 v|-0bѴb| -m7 7u-0bѴb|ĺ